English Native Staff

Part-Time

自然な英語表現と日本文化への理解を活かし、チーム制作に貢献します。

Regarding the business

English Native Staff - Role Details

Check grammar and ensure consistency in tone and style throughout content.

Identify and rewrite mistranslations and unnatural expressions.

Assist with practical tasks such as drafting client-facing correspondence.

Review draft responses to clients and provide editing and rewriting of English copy.

Suggest messaging angles and creative expression ideas with an awareness of English-speaking market trends.

Support team members in their English communication needs.

Share insights and advice on marketing informed by the cultural context of English-speaking markets.

Message

Ideal Candidate

・Native English speaker with the ability to produce natural and effective expressions

・Genuine interest in Japanese culture and a willingness to understand it

・Strong sense of teamwork and collaboration

Employment

Employment Details

Position
English Native Staff
Salary
Hourly wage: ¥1,200 (may vary based on experience) / Performance-based incentives available
Language Requirements
英語ネイティブ
Qualifications

Based in Kansai

Must own a computer

Native English speaker

1+ year of business experience

Knowledge of marketing (a plus)

Employment Type
Part-Time
Working Hours
Flextime / Core hours: 11:00-16:00
Holidays
2 days off/week / National holidays / Year-end & summer holidays / Paid leave / Special leave
Location
Osaka HQ or hybrid remote
Remote work available (frequency negotiable)
Benefits
Full social insurance / Transportation allowance / Book purchase support / Language learning support
Probation
6 months
Start Date
Flexible

Recruitment Process

Recruitment Process

Apply Now

Document Screening

First Interview (English)

Second Interview (Executive Interview)

Job Offer

Entry

Let's Work Together!

If you're interested in joining IGNITE, please apply through our entry page.

Let's Work Together!